La poeta de los amorosos
La poeta de los amorosos
- Dionicio Morales describió la sensible personalidad poética de Thelma Nava: “sosiega, humaniza la realidad estremecedora y brutal convirtiéndola, a través de su palabra –dardo en el blanco perfecto–, en una piedra de toque donde nacen los aires libertarios de un mundo más habitable”.*
A la redacción del periódico El Día, en un viejo inmueble de esa larga avenida de Insurgentes 123 de la Ciudad de México, de un periódico que irrumpió en el dominio de los periódicos anticomunistas en 1962, llegaba poeta
con sus colaboraciones, poemas especialmente escritos para El Gallo Ilustrado, uno de los suplementos culturales emblemáticos en la historia del periodismo mexicano.
Esta poeta mexicana nació en la ciudad de México en 1932 y falleció a los 87 años apenas hace unos días, el 17 de agosto, en Canadá.
Joel Hernández, el puntual responsable del área donde llegaban los cables de las agencias internacionales en los teletipos y las informaciones nacionales, la recuerda con su paso parsimonioso por esa redacción ubicada en el primer piso de ese inmueble ya demolido del centro capitalino, donde a ciertas horas del mediodía lo inundaba el olor de las tintas y de los plomos de los tipos de las linotipos que eran reusados para las ediciones del periódico que tenía como lema ser El Vocero del Pueblo Mexicano.
Thelma Nava fue la entrañable compañera del poeta Efraín Huerta, quien falleció en 1982. El tabasqueño Dionicio Morales describió la sensible personalidad poética de Thelma Nava: “sosiega, humaniza la realidad estremecedora y brutal convirtiéndola, a través de su palabra –dardo en el blanco perfecto–, en una piedra de toque donde nacen los aires libertarios de un mundo más habitable”.
En sus inicios Thelma Nava, escribió Dionicio, mostró inclinación hacia los poemas amorosos escribiéndolos con una suerte de naturalidad arabesca y en los que resonaban los ecos de otras voces –muy natural en una obra primera–; aquí se vislumbran ya los enconados deseos de enterrar los manierismos sentimentales que malamente entintaban por aquella época la poesía escrita por mujeres en México –con las excepciones de Margarita Michelena, Pita Amor, Dolores Castro y Rosario Castellanos.
Dionisio destacó que por su natural talento poético y su perseverancia en conocer a los autores clásicos Thelma al mismo tiempo leía las obras de los poetas mayores contemporáneos. “Su segunda publicación La orfandad del sueño (1964) es una obra precozmente madura, escrita en un solo poema dividido en VII cantos, marcada con luminosidad por el empleo de metáforas esplendentes que de ninguna manera desvirtúan o limitan el discurso amoroso, sino que lo consolidan abriéndolo a campos imaginativos más ricos”.
“Cada canto es una lírica descripción de instantes sepultados en la orfandad cuando la noche –otra noche– apresa en su oscura alianza los relámpagos vivos en los que el amor ha grabado su tiempo, ese tiempo que para los amantes no deja de ser eterno”, citó el tabasqueño también poeta.
Otro de los libros descritos por Dionicio fue Colibrí 50 (1966) que “reúne algunos poemas de amor inscritos dentro del tono de su publicación anterior. Las alegorías se van apacentando hasta conseguir una inflexión más directa, preñada de una mayor severidad que redunda en la acendrada comprensión de su significado; en otros poemas, al contrario, utiliza los versos largos, de amplia respiración, signo premonitorio de su obra futura”.
“En la otra parte del libro hace un viaje, un repaso hacia las cosas escondidas o negadas que habitan “el otro yo” y que ella busca, encuentra y desnuda para el lector que no tenga miedo a reconocerse o descubrirse. Después de veinte años de silencio inexplicable publica El primer animal (1986)”.
Ese libro para Dionicio “es un canto al hombre, al mundo que habita y a su estado inconsciente de gracia. Testimonio fiel de una honda manifestación de los sentidos. Inventario del caos, de la soledad en compañía, de ciudades reales e irreales que un día sembraron nuestros pasos en la tierra, relación de acciones cometidas contra el hombre por la inquina de otros hombres, silabario de fe despedazado en aras de una paz ciega: sueño y vigilia, premonición y viento”.
En esta biografía escrita por el poeta tabasqueño sobre Thelma incluye que esta poeta mexicana formó parte de los talleres literarios de Juan José Arreola y Tomás Segovia en la “Casa del Lago”, y de los del Centro Mexicano de Escritores e Instituto Francés de la América Latina. Estuvo cerca de los editores y colaboradores de la revista Metáfora y publicó su primera plaqueta de poesía Aquí te guardo yo (1957) en los Cuadernos del Cocodrilo que animaban, entre otros, Efraín Huerta, con quien se casó y a quien acompañó hasta su muerte.
Thelma fue cofundadora de la revista El Rehilete, jefa de redacción y después directora de Pájaro Cascabel, miembro del consejo de redacción de Manatí y de la dirección colectiva de La brújula en el bolsillo. Durante algún tiempo ejerció el periodismo cultural en El Día y por esos años, en 1962, se hizo acreedora al “Premio de Poesía Ramón López Velarde” convocado por el periódico Ovaciones.
La orfandad del sueño (fragmento)
Regreso de los sueños que se inclinan
cada noche a recoger violetas.
De tardes que se juran la lluvia a perpetuidad.
De palomas que se adelantan a los acontecimientos.
Regreso porque es preciso convencerse y mirar
que los atardeceres cambian siempre de sitio
y la lluvia no solamente se detiene en los labios.
*Thelma Nava. Notas tomadas de una Selección y nota introductoria de Dionicio Morales, Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Difusión Cultural, Dirección de Literatura, 2013. Material de Lectura, Serie Poesía Moderna, núm. 175, de la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM. Dibujo portada: Fernando M. Díaz Cuidó la edición Ana Cecilia Lazcano.